-
1 izbuljeno oko
• wall-eye -
2 настенное ушко
Russian-English dictionary of railway terminology > настенное ушко
-
3 mrena na oku
-
4 buljavo oko
• wall eye; walleye; wall-eye -
5 čakarasto oko
• wall eye; wall-eye -
6 глаз с бельмом
-
7 косоглазие
1) General subject: cicatricial strabismus, cross eye, cross-eye, squint, squinting, wall eye, wall-eye (расходящееся), wandering eye2) Medicine: heterophthalmia, heterophthalmos, heterotropia, levotorsion, levoversion, manifest deviation, strabism, strabismus, tropia, crossed eyes3) Jargon: north eye4) Ophthalmology: heterotropy -
8 пучеглазие
1) General subject: protrusion of the eyeballs, wall eye, wall-eye2) Medicine: exophthalmos, exophthalmus, goggle eyes, goggle-eye -
9 косоглазие
squint, cross-eye, cast in the eye; strabismus научн.* * ** * *squint, cross-eye, cast in the eye* * *cross-eyesquintsquintingsquintswall-eye -
10 глаз с белой радужкой
Универсальный русско-английский словарь > глаз с белой радужкой
-
11 бельмо
-
12 glassøye
subst. (medisin) glass eye subst. (veterinær) wall eye -
13 VAGL
* * *m. beam, esp. an upper cross-beam.* * *m. [Ivar Aasen vagl; Swed. vagel = a roost]:—a beam, esp. an upper cross-beam, roost; hann hljóp í þvertré á húsinu ok síðan á vaglinn ok af vaglinum ok út í glugginn, Fms. x. 290.II. [cp. Engl. wall-eye], a beam in the eye (a disease); vagl á auga, Ísl. Þjóðs.; at þeim vaglinum sem er í þínu auga gætir þú ekki—þú hræsnari, drag fyrst út vaglinn úr þínu auga, Luke vi. in the edit, of 1540.III. a local name, Vaglar, Lv. -
14 ноғала
-
15 пучеглазие
-
16 staklasto oko
• wail-eye; walleye; wall-eye -
17 выпученные глаза
1) General subject: rolling eyes, wall eye, walls, superballs (принадлежность карнавала; клоунский атрибут)2) Makarov: wall-eyes3) Taboo: bugger 6. ( pl) -
18 бельмо
ср.; мед.1) ( беловатое пятно - помутнение роговицы глаза) wall-eye; albugo; nebula; corneal spotкак бельмо на глазу — a thorn in the flesh/side, an eyesore
2) мн. ч. бельма; разг. eyes -
19 бельмо
1) General subject: albugo, goggle-eyes, wall-eye2) Medicine: corneal spot, leukoma, walleye3) Ophthalmology: leucoma (помутнение роговицы)4) Makarov: nebula -
20 дивергирующее косоглазие
1) Medicine: external strabismus, wall-eye2) Aviation medicine: divergent strabismus3) Makarov: divergent squint, walleyeУниверсальный русско-английский словарь > дивергирующее косоглазие
См. также в других словарях:
Wall-eye — n. [See {Wall eyed}.] [1913 Webster] 1. An eye in which the iris is of a very light gray or whitish color; said usually of horses. Booth. [1913 Webster] Note: Jonson has defined wall eye to be a disease in the crystalline humor of the eye; glauc … The Collaborative International Dictionary of English
wall|eye — «WL Y», noun. 1. an eye having a whitish iris, so that it has little or no color. 2. a) a turning of one or both eyes away from the nose, a form of strabismus. b) an eye having such a condition, so as to show a large amount of white. 3. a large,… … Useful english dictionary
wall-eye hornycheek sea perch — paprastasis dygliagalvis jūrešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ostracoberyx dorygensis angl. wall eye hornycheek sea perch rus. обыкновенный остракоберикс ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
wall-eye — n. 1 a an eye with a streaked or opaque white iris. b an eye squinting outwards. 2 an American perch, Stizostedion vitreum, with large prominent eyes. Derivatives: wall eyed adj. Etymology: back form. f. wall eyed: ME f. ON vagleygr f. vagl… … Useful english dictionary
wall eye — noun 1》 an eye squinting outwards. 2》 an eye with a streaked or opaque white iris. 3》 (walleye) a North American pikeperch with large, opaque silvery eyes. [Stizostedion vitreum.] Derivatives wall eyed adjective Origin C16: back form. from… … English new terms dictionary
wall-eye — n. eye with light grey or whitish iris or cornea, or showing abnormal amount of white by turning outwards. ♦ wall eyed, a … Dictionary of difficult words
wall eye — n. large eyed North American fish of the perch family; condition of having a light colored eye or a whitish ring around the iris of the eye; condition of having an eye or eyes that turn outward (Ophthalmology) … English contemporary dictionary
wall-eye — 1. SYN: exotropia. 2. Absence of color in the iris, or leukoma of the cornea … Medical dictionary
wall eye — 1. leukoma of the cornea. 2. exotropia … Medical dictionary
wall·eye — … Useful english dictionary
wall eye — … Useful english dictionary